译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家(jia)园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不(bu)着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛(sheng),用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻(lin)居同乡这一类人。所看到的,不过是几(ji)百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情(qing)观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑥了知:确实知道。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
落:此处应该读là。