译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
人生短暂古往今来终归如此, 何必像(xiang)齐景公对着(zhuo)(zhuo)牛山流泪。
不是(shi)今年才这样,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也(ye)回不来了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
太阳曚昽将要西下啊,月亮(liang)也消蚀而减少了清光。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动(dong)落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄(zhuang)重的颜容。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句(ju)话都没说地走开了。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
4.今夕:今天。
3. 皆:副词,都。