译文
偶尔到江(jiang)边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
眼看寒梅(mei)即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
与你依依不舍长时间的握着手也(ye)是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
而今往(wang)事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉(chen)思;似乎在诉说着她平生的不得志;
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
而今燕昭王(wang)之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
其一
阳光照耀下的汉阳树木清晰(xi)可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
父亲仔细揣(chuai)测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
打出泥弹,追捕猎物。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
落英:落花。一说,初开的花。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。