译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花(hua)”。
有的姑娘(niang)长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响(xiang)起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭(ting)短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿(shi)春衫呢。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
要问在座(zuo)之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶(jing)莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
请你调理好宝瑟空桑。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
⑥借问:请问一下。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
①阑干:即栏杆。