首页 古诗词 南乡子·璧月小红楼

南乡子·璧月小红楼

元代 / 郑合

清景早朝吟丽思,题诗应费益州笺。"
常恐山岳游,不反鸾凤群。无厌坐迟人,风雨惊斯文。"
回首峥嵘尽,连天草树芳。丹心悬魏阙,往事怆甘棠。
"前年鬓生雪,今年须带霜。时节序鳞次,古今同雁行。
墙仞迫厄,崎岖阙里。吁嗟麟兮,靡有攸止。
小洞生斜竹,重阶夹细莎。殷勤望城市,云水暮钟和。"
冲网忽见羁,故山从此辞。无由碧潭饮,争接绿萝枝。"
来时一夜因风雨。长河临晓北斗残,秋水露背青螭寒。
千崖傍耸猿啸悲,丹蛇玄虺潜蜲蛇。泷夫拟楫噼高浪,
"古庙无人入,苍皮涩老桐。蚁行蝉壳上,蛇窜雀巢中。
潮回滩鸟下,月上客船明。他日南徐道,缘君又重行。"
"炀帝龙舟向此行,三千宫女采桡轻。


南乡子·璧月小红楼拼音解释:

qing jing zao chao yin li si .ti shi ying fei yi zhou jian ..
chang kong shan yue you .bu fan luan feng qun .wu yan zuo chi ren .feng yu jing si wen ..
hui shou zheng rong jin .lian tian cao shu fang .dan xin xuan wei que .wang shi chuang gan tang .
.qian nian bin sheng xue .jin nian xu dai shuang .shi jie xu lin ci .gu jin tong yan xing .
qiang ren po e .qi qu que li .yu jie lin xi .mi you you zhi .
xiao dong sheng xie zhu .zhong jie jia xi sha .yin qin wang cheng shi .yun shui mu zhong he ..
chong wang hu jian ji .gu shan cong ci ci .wu you bi tan yin .zheng jie lv luo zhi ..
lai shi yi ye yin feng yu .chang he lin xiao bei dou can .qiu shui lu bei qing chi han .
qian ya bang song yuan xiao bei .dan she xuan hui qian wei she .long fu ni ji pi gao lang .
.gu miao wu ren ru .cang pi se lao tong .yi xing chan ke shang .she cuan que chao zhong .
chao hui tan niao xia .yue shang ke chuan ming .ta ri nan xu dao .yuan jun you zhong xing ..
.yang di long zhou xiang ci xing .san qian gong nv cai rao qing .

译文及注释

译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童(tong)笑而不答遥指杏花山村。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
顶风逆流(liu)而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
  君子(zi)学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只(zhi)是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
百年来(lai)的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
还是少妇们梦(meng)中相依相伴的丈夫。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
天上升(sheng)起一轮明月,

注释
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
④底:通“抵”,到。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。

赏析

  看远处的山往往是模糊的,但《画》王维 古诗上的山色却很清楚,在近处听流水,应当听到水声,但《画》王维 古诗上的流水却无声。在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了。而《画》王维 古诗上的花,不管在什么季节,它都盛开着。人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走。但《画》王维 古诗上的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了《画》王维 古诗的特点。
  全诗咏物伤己,以物喻己,感伤无尽。
  然而,尽管诗中的女主人公算得上“深明大义”,她对自己的丈夫能“为王前驱”很感骄傲,但久久的盼待一次次落空仍然给她带来巨大的痛苦。对于古代妇女来说,生活的全部内容、幸福的唯一来源就是家庭;家庭被破坏了,她们的人生也就被彻底破坏了。而等待从军的丈夫,这与一般的别离相思是不同的——其背后有很深的忧惧。潘岳《寡妇赋》用此诗为典故,有云:“彼诗人之攸叹兮,徒愿言而心疼……荣华晔其始茂兮,良人忽已指背。”正是揭示了诗中未从正面写出,而又确实隐藏在字面之下的恐怕丈夫最终不能归来的忧惧。这一点是理解第三、四两章所描写的女主人公的期待、失望与难以排遣的痛苦之情的基础。她甚至希望自己能够“忘忧”,因为这“忧”已经使她不堪负担了。
  从结构上来看,此诗显得十分简单,艺术上也没有太多的特色,比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍,有着民歌民谣的风味,从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。
  “对此空长吟,思君意何深!”情因月起,意由情发。诗意满怀,故为“长吟”。然有佳作岂可无人欣赏、倾听?故思知音之意甚深。《长相思》云:“此曲有意无人传,愿随春风寄燕然,忆君迢迢隔青天。”《送纪秀才游越》云:“绿萝秋月夜,相忆在鸣琴。”对月思人,自然之事。李白行吟天下,知交亦满天下,处处相知却也是处处别离,思念于是则多。
  刘桢的诗刚劲挺拔,卓荦不凡。曹丕称“其五言诗之善者,妙绝时人”。《《赠从弟》刘桢 古诗》共三首,为其代表作,尤以第二首著称于世。
  以时间为序,写扁鹊与蔡桓公的四次见面,又传神地再现两人见面时不同的神态、语言和性格,突出扁鹊慧眼识病,尽职尽责,敢于直言,机智避祸,和桓公的骄横自负、讳疾忌医。结尾,扁鹊不得不逃亡,暗示了专制君主统治下的残暴。文中深刻揭示了及时医过,防微杜渐的道理,颇能引人深思。
  诗中的伤兵退伍后,诗人很快发觉等待着伤病悲惨的命运。“行多”,已不免疲乏;加之“有病”,对赶路的人就越发难堪了。病不能行,便引出“住”意。然而住又谈何容易,离军即断了给养,长途跋涉中,干粮已尽。“无粮”的境况下多耽一天多受一天罪。 第一句只短短七字,写出“病军人”的三重不堪,将其行住两难、进退无路的凄惨处境和盘托出,这就是“加倍”手法的妙用。第二句承上句“行”字,进一步写人物处境。分为两层。“万里还乡”是“病军人”的目的和希望。尽管家乡也不会有好运等着他,但狐死首丘,叶落归根,对于“病军人”不过是得愿死于乡里而已。虽然“行多”,但家乡远隔万里,未行之途必更多。就连死于乡里那种可怜的愿望怕也难以实现呢。这就使“未到乡”三字充满难言的悲愤、哀怨,令读者为之酸鼻。这里,“万里还乡”是不幸之幸,对于诗情是一纵;然而“未到乡”,又是“喜”尽悲来,对于诗情是一擒。由于这种擒纵之致,使诗句读来一唱三叹,低回不尽。
  陶诗一大特点,便是他怎么想就怎么说,基本上是直陈其事的“赋”笔,运用比兴手法的地方是不多的。故造语虽浅而涵义实深,虽出之平淡而实有至理,看似不讲求写作技巧而更得自然之趣。这就是苏轼所说的“似枯而实腴”。魏晋人侈尚清谈,多言生死。但贤如王羲之,尚不免有“死生亦大矣,岂不痛哉”之叹;而真正能勘破生死关者,在当时恐怕只有陶渊明一人而已。如他在《形影神·神释》诗的结尾处说:“纵浪大化中,不忧亦不惧;应尽便须尽,无复独多虑。”意思说人生居天地之间如纵身大浪,沉浮无主,而自己却应以“不忧亦不惧”处之。这已是非常难得了。而对于生与死,他竟持一种极坦率的态度,认为“到了该死的时候就任其死去好了,何必再多所顾虑!”这同陶在早些时候所写的《归去来辞》结尾处所说的“聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑”,实际是一个意思。
  此诗的最大特点是大量运用比喻来表情达意。
  “动悲秋情绪,当时宋玉应同。”次句是全词的立足处,下文均是诗人独立高楼面对晴朗的秋空时所见所感。登楼望远,往往会触动人的愁绪,这是古老中国上人传统的普遍的“情结”;何况,此刻诗人是一个人“独立”着,更添一丝孤独无依的悲凉。宋玉,战国楚辞赋家,后于屈原,或称屈原弟子,曾事顷裹王。《汉书·艺文志》著录宋玉赋十六篇,多亡佚。流传作品为《九辩》。叙述他在政治上不得志的悲伤,流露出他抑郁不满的情绪,多为悲秋之感。这句意思是“当年宋玉悲秋时的思想情感与我现在的悲凉心情相同吧”。
  “迢迢新秋夕,亭亭月将圆。”曰“新秋”,曰“月将圆”,见出是七月将半的时令,离遇火已近一个月了。“迢迢”,意同遥遥,显出秋夜给人漫长的感觉。“亭亭”,高远的样子,这是作者凝视秋月的印象。这两句既写出了节令的变化,又传出了作者耿耿不寐的心情。这是火灾予他心理的刺激。“果菜始复生,惊鸟尚未还。”遭火熏烤的周围园(wei yuan)圃中的果菜又活过来了,但受惊的鸟雀还没有飞回。从“果菜始复生”见出他生计还有指望,而后一种情况又表示创巨的痛深。在这样的秋夜里,他的心情是很不平静的:“中宵伫遥念,一盼周九天。”半夜里他伫立遥想,顾盼之间真是“心事浩茫连广宇”了。以上是第二段,写“遇火”后心情的不平静。
  《《小松》杜荀鹤 古诗》借松写人,托物讽喻,寓意深长。
  早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
  中国传统诗歌源远流长,但以叙事为主的史诗却一向不发达,因此《诗经》中为数不多的几篇具有史诗性质的作品,便受到今人的充分关注。《《大雅·生民》佚名 古诗》就是这样的作品。
  每章的后四句,则是叙事性内容;大抵可分为前后两部分。
诗词大意  这首诗描绘的是一幅风雪夜归图。前两句,写诗人投宿山村时的所见所感。首句中“日暮”点明时间:傍晚。“苍山远”,是诗人风雪途中所见。青山遥远迷蒙,暗示跋涉的艰辛,急于投宿的心情。下句“天寒白屋贫”点明投宿的地点。“天寒白屋贫”:主人家简陋的茅舍,在寒冬中更显得贫穷。“寒”“白”“贫”三字互相映衬,渲染贫寒、清白的气氛,也反映了诗人独特的感受。
  这首七律《《蜀相》杜甫 古诗》,抒发了诗人对诸葛亮才智品德的崇敬和功业未遂的感慨。全诗熔情、景、议于一炉,既有对历史的评说,又有现实的寓托,在历代咏赞诸葛亮的诗篇中,堪称绝唱。
  此诗在语言运用上同其他《颂》诗一样,讲究典雅庄重,但由此也产生弊端,难免有些刻板乏味(当然也有好的句子,如“约軝错衡,八鸾鸧鸧”等)。在韵律安排上,此诗倒很有特色,三换韵脚,先用鱼部韵,再用耕部韵,最后是用(shi yong)阳部韵。押阳部韵的句子特多,从“黄耇无疆”到“汤孙之将”的下半部分十一句,连用“疆”、“衡”、“鸧”、“享”、“将”、“康”、“穰”、“享”、“疆”、“尝”、“将”十一个阳部韵,音调非常铿锵和谐,其音节美远胜于文句美。后世句句用韵的“柏梁体”诗恐怕也是滥觞于此。
  赤石在永嘉郡南永宁(今浙江永嘉)与安固(今浙江瑞安)二县中路之东南,去郡约有数十里,东濒今日的温州湾。帆海,注家常以为地名,其实可商,据宋郑缉之《永嘉郡记》,“帆游山,地昔为海,多过舟,故山以帆名”,在安固县北。灵运所谓帆海之地,当在此山一带。但郑记并未说有帆海地名,因此帆海二词当是动宾结构,题意似为游览赤石,进而扬帆海上。诗的重点在帆海,游赤石只是引子。
  如按朱熹等人的说法,此诗为劳者直歌其事之作,则全诗当纯用赋体,直陈其事。但通观此诗,每章的首二句为兴体。朱熹在《诗集传》中既揭出每章的首二句为“兴”体,又将诗意理解为行役者自歌其事,是自相矛盾的,故姚际恒抓住此点攻朱说最能切中其失。姚际恒云:“观三章‘无思百忧’三句,并无行役之意,是必以‘将大车’为行役,甚可笑。且若是,则为赋,何云兴乎?”(《诗经通论》)姚氏(yao shi)概括此诗主题为:“此贤者伤乱世,忧思百出;既而欲暂已,虑其甚病,无聊之至也。”方玉润《诗经原始》云:“此诗人感时伤乱,搔首茫茫,百忧并集,既又知其徒忧无益,祇以自病,故作此旷达聊以自遣之词,亦极无聊时也。”姚、方二氏之论最能抓住此诗主题的实质。歌者当是一位士大夫,面对时世的混乱、政局的动荡,他忧心忡忡,转侧不宁,也许他的忧思不为统治者所理解,他的谏言不仅不被采纳,反而给自己招来了麻烦,因而发出了追悔之词、自遣之叹,但是从中读者仍能感受到他的忧世伤时之心。有理由推测,诗人选用推车为比兴乃有深意存焉。古人以乘舆指天子、诸侯,其来尚矣,那末以推车喻为国效力、服事君王也是情理中事。今人程俊英则说:“这位诗人,可能是已经沦为劳动者的士。”(《诗经译注》)这是因诗人以“大车”起兴而作出的推断,也可备一说。
  全诗可分为三段,下面就逐段进行分析。
  这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青《子衿》佚名 古诗”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。如今因受阻不能前去赴约,只好等恋人过来相会,可望穿秋水,不见影儿,浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨:“纵然我没有去找你,你为何就不能捎个音信?纵然我没有去找你,你为何就不能主动前来?”第三章点明地点,写她在城楼上因久候恋人不至而心烦意乱,来来回回地走个不停,觉得虽然只有一天不见面,却好像分别了三个月那么漫长。
  夫子不自炫,世人知者稀,来倾阮氏酒,去著老莱衣——夫子:指崔全。自炫:自我夸耀以求仕进。阮氏酒:西晋阮籍避祸全身,远离司马氏政权,以嗜酒为由,求为步兵校尉,终日酩酊,遗落世情。此处指崔全不以干君、谄媚官宦为务,故而被放。老莱衣:指春秋时的隐者老莱子。老莱子行年五十,父母犹存,着五彩斑斓衣以娱双亲。后常以“老莱衣”表示孝养父母至老不衰,见《初学记》卷十七《孝悌篇》。此处暗合诗题“觐省”意。此四句写崔全因其洁身自好,不务谄媚,不矜夸以干人君,故而知音者少,名声不外达。虽微官暂寄,然遗落世情,终被再放(zai fang)归省。诗人表达对崔全人格的赞赏,也对其不被重用表示同情和惋惜。

创作背景

  据朱自清《李贺年谱》推测,这首诗大约是公元813年(唐元和八年),李贺因病辞去奉礼郎职务,由京赴洛,途中所作。其时,诗人“百感交并,故作非非想,寄其悲于金铜仙人耳”。

  

郑合( 元代 )

收录诗词 (6788)
简 介

郑合 郑合,干符三年登第。终谏议大夫。诗一首。

行露 / 释法显

晋野雨初足,汾河波亦清。所从古无比,意气送君行。"
思量往事今何在,万里山中一寺门。
当轩云岫影沉沉。残云带雨轻飘雪,嫩柳含烟小绽金。
"分明得道谢自然,古来漫说尸解仙。
四时雷电迷昏旭。鱼肠雁足望缄封,地远三江岭万重。
"罗刹楼头醉,送君西入京。秦吴无限地,山水半分程。
"闲说班超有旧居,山横水曲占商于。
无奈一声天外绝,百年已死断肠刀。"


纳凉 / 幸元龙

"早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟。今日逢君开旧卷,
屈指百万世,过如霹雳忙。人生落其内,何者为彭殇?
别易会难君且住,莫交青竹化为龙。"
走笔还诗债,抽衣当药钱。支分闲事了,爬背向阳眠。"
"幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低。
"赤城桥东见月夜,佛垄寺边行月僧。
穷达天应与,人间事莫论。微官长似客,远县岂胜村。
"征人去年戍辽水,夜得边书字盈纸。挥刀就烛裁红绮,


千秋岁·半身屏外 / 钱珝

白帝心边镜乍磨。海上几时霜雪积,人间此夜管弦多。
小弟有书至,异乡无地行。悲欢相并起,何处说心情。"
犹忆夜深华盖上,更无人处话丹田。"
因隳画一法,且逐随时利。流品极蒙尨,网罗渐离弛。
"履道西门有弊居,池塘竹树绕吾庐。豪华肥壮虽无分,
"去住迹虽异,爱憎情不同。因君向帝里,使我厌山中。
雨派潈漴急,风畦芷若香。织蓬眠舴艋,惊梦起鸳鸯。
临川太守清如镜,不是渔人下钓时。"


木兰花慢·恨莺花渐老 / 顾趟炳

氛消夷夏,俗臻往古。亿万斯年,形于律吕。"
暝色护楼台,阴云昼未开。一尘无处着,花雨遍苍苔。
老僧相对竟无言,山鸟却唿诸佛字。"
巡次合当谁改令,先须为我打还京。"
人言日远还疏索,别后都非未别心。
"白云修道者,归去春风前。玉简通仙籍,金丹驻母年。
驱驰千里未还家。青蝇点玉原非病,沧海遗珠世所嗟。
"何处凿禅壁,西南江上峰。残阳过远水,落叶满疏钟。


唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛 / 徐世佐

不期陵谷迁朝市,今日辽东特地逢。
野情随到处,公务日关身。久共趋名利,龙钟独滞秦。"
带云犹误雪,映日欲欺霞。紫陌传香远,红泉落影斜。
掷地声名寡,摩天羽翮孤。洁身酬雨露,利口扇谗谀。
岂徒畅肢体,兼欲遗耳目。便可傲松乔,何假杯中渌。
深好求鱼养,闲堪与鹤期。幽声听难尽,入夜睡常迟。"
"故山登第去,不似旧归难。帆卷江初夜,梅生洞少寒。
"御水初销冻,宫花尚怯寒。千峰横紫翠,双阙凭阑干。


幽居初夏 / 曾续

醉来不住人家宿,多向远山松月边。"
义交外不亲,利交内相违。勉子慎其道,急若食与衣。
"看题锦绣报琼瑰,俱是人天第一才。
蹇步不唯伤旅思,此中兼见宦途情。"
特达知难拟,玲珑岂易名。昆山如可得,一片伫为荣。"
"荒居无四邻,谁肯访来频。古树秋中叶,他乡病里身。
"世上无媒似我希,一身惟有影相随。
"故人九寺长,邀我此同欢。永夜开筵静,中年饮酒难。


石州慢·寒水依痕 / 梁惠生

但得杯中渌,从生甑上尘。烦君问生计,忧醒不忧贫。"
每许连床坐,仍容并马行。恩深转无语,怀抱甚分明。"
一麾为饫。昔在治繁,常思归去。今则合契,行斯中虑。
"授钺儒生贵,倾朝赴饯筵。麾幢官在省,礼乐将临边。
"碧水逶迤浮翠巘,绿萝蒙密媚晴江。
可胜饮尽江南酒,岁月犹残李白身。"
紫泥盈手发天书。吟诗清美招闲客,对酒逍遥卧直庐。
金盘摘下挂朱颗,红壳开时饮玉浆。(咏荔枝见《纪事》)


阅江楼记 / 王文治

今朝惆怅红尘里,惟忆闲陪尽日眠。"
螭蟠得形势,翚飞如轩户。一镜奁曲堤,万丸跳勐雨。
惊起草堂寒气晚,海阳潮水到床头。"
"绿槐花堕御沟边,步出都门雨后天。
"微径婵娟里,唯闻静者知。迹深苔长处,步狭笋生时。
cq橛与栋梁,施之皆有位。忽然竖明堂,一挥立能致。
饮血将军转战危。画角吹开边月静,缦缨不信虏尘窥。
时伴庾公看海月,好吟诗断望潮楼。"


落梅风·人初静 / 杨易霖

春风怪我君知否,榆叶杨花扑面飞。"
阁连青琐近丹梯。墨宣外渥催飞诏,草布深恩促换题。
几时幽恨飘然断,共待天池一水干。"
好竹皆当要处生。斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
我有中心乐,君无外事忙。经过莫慵懒,相去两三坊。"
"天上琼花不避秋,今宵织女嫁牵牛。
唳鹤晴唿侣,哀猿夜叫儿。玉敲音历历,珠贯字累累。
常恐山岳游,不反鸾凤群。无厌坐迟人,风雨惊斯文。"


今日歌 / 无垢

"故国知何处,西风已度关。归人值落叶,远路入寒山。
绿萝就玉兔,再与高鸟歇。清光照掌中,始悟石上发。
"十地初心在此身,水能生月即离尘。
"孤亭临绝岸,猿鸟识幽蹊。花落曾谁到,诗成独未题。
徒使茯苓成琥珀,不为松老化龙鳞。"
"主人晚入皇城宿,问客裴回何所须。
阴功足,阴功成,羽驾何年归上清。待我休官了婚嫁,
裛汗絺如濯,亲床枕并烧。坠枝伤翠羽,萎叶惜红蕉。