译文
洛阳的东城门外,高(gao)高的城墙。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如(ru)霜清雪白。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是(shi))大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖(guai)戾难成。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结(jie)果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
⑻恶:病,情绪不佳。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
苟:姑且
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑤哂(shěn):微笑。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
④棋局:象棋盘。
⑻应觉:设想之词。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。