译文
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼(zhao),啊呀满池鱼窜蹦。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了(liao)一帘幽静(jing)的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
皮肤很白净,口齿(chi)更伶俐。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互(hu)依(yi)恋,一张张,一面(mian)面,遮蔽了庭院。
象(xiang)秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑵月舒波:月光四射。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
不羞,不以为羞。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。