译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空(kong)荡荡的黄鹤楼。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是(shi)炼金丹的秘诀何处可寻?
玩书爱白绢,读书非所愿。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡(dan)可合时兴?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并(bing)顺流上达流水尽头。
曾有(you)多少宫女为她搽脂敷粉,她从来(lai)也不用自己穿著罗衣。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花(hua)。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
64、窈窕:深远貌。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
【响】发出
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”