译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向(xiang)远方,可却隔着重重的高城。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄(xuan)。跟着同(tong)去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如(ru)泣如诉却见不到(dao)心中的爱人。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
咸平二年八月十五日撰记。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
谷穗下垂长又长。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好(hao)事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究(jiu)审核呢?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
⑸“虚作”句:指屈原。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑷古祠:古旧的祠堂。