译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
随嫁的汉宫侍女暗中垂(chui)泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
再没(mei)有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不(bu)堪修剪。
山峦沟壑清(qing)净秀美要尽情地赏玩。
与其没有道义获取名(ming)誉啊,宁愿遭受穷(qiong)困保持清高。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
陇山的流(liu)水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连(lian)做梦也无法做成。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
暗香:指幽香。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⒇湖:一作“海”。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。