译文
春已归去,谁最忧愁(chou)痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人(ren)的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片(pian)。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我们还过着(zhuo)像樵父和渔父一样的乡村生活。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与(yu)云共远、与月同孤。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
都说春江景物芳妍,而(er)三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄(zhu)着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
想(xiang)渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑷备胡:指防备安史叛军。
(24)云林:云中山林。
80.持:握持。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。