译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如(ru)火烧油煎。
己酉年的端午那天,天公不作(zuo)美,狂风大作,暴雨倾盆,一(yi)眼望去,一片天昏地暗;整个汨(mi)罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
说:“回家吗?”
今日在此我与你(ni)依依作别,何时何地我们能再次相遇?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残(can)灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。