译文
出门时搔着满头的白发,悔(hui)恨辜负自己平生之志。
杨柳(liu)青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知(zhi)道他的一尘不染的虔诚之心。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以(yi)入睡。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
要知道名士(shi)和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
注释
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。