译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上(shang)(shang),有雨水般的伤心(xin)泪水。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
登上高台,心情阔然开朗。俯(fu)视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦(ku)苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
其家甚智其子(代词;代这)
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑧关:此处指门闩。
58.白头:指年老。望:望京华。
(76)别方:别离的双方。
⒆念此:想到这些。