译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
晋军追赶齐军,从丘舆进(jin)入齐国境内,攻打马陉。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游(you)学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都(du)没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
饯别的酒宴规模十分(fen)盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
(3)喧:热闹。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
② 寻常:平时,平常。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”