译文
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看(kan)到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就(jiu)是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使(shi)不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
春暖(nuan)花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
(4)令德:美德。令,美好。
28自虞:即自娱,自得其乐。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。