译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如(ru)果这两种东西不能同(tong)时都得到(dao)的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间(jian)。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦(ku)日子谁知还能够活几天?”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉(mian)强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
④平芜:杂草繁茂的田野
3.轻暖:微暖。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑤却月观:扬州的台观名。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。