译文
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
鲁国有个拿着(zhuo)(zhuo)长竿子进城门的人,起初竖立起来(lai)拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过(guo)来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了(liao)。不久,有个年(nian)长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后(hou)再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
送来一阵细碎鸟鸣。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会(hui)走上望夫台?
注释
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
(24)翼日:明日。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
(11)万乘:指皇帝。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
15.曾不:不曾。