译文
当年在华丽的(de)灯光下纵情地博弈,骑着(zhuo)骏马猎射驰骋,谁还记(ji)得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风(feng)慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中(zhong)盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
但看着天上云外的白日,射出的寒光却(que)自在悠悠。
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
198、天道:指天之旨意。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
99. 贤者:有才德的人。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。