译文
这里的江边,也有(you)一棵梅花,渐趋吐蕊,朝(chao)朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
刚抽出的花芽(ya)如(ru)玉簪,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去(qu)楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定(ding)是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒(han)蝉寂寞也不发响声。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
其:我。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
(6)无数山:很多座山。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
固:本来