译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体(ti)已然安适,神思中就没有了烦恼;所(suo)听所闻都是至纯的,如此人(ren)生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
原野的泥土释放出肥力,
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活(huo)着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号(hao)。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
如今已经没有人培养重用英贤。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
委:丢下;舍弃
俶傥:豪迈不受拘束。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。