译文
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇(huang)上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们(men)这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿(hong)胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想(xiang)进言,却无从说起啊。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张(zhang)的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
上士:道士;求仙的人。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
〔22〕命:命名,题名。
田:祭田。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。