译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
被贬到这南方边远的荒岛上虽(sui)然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色(se)彩。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
清清的江水长又(you)长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
造一座这样的堂屋(wu)费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。