译文
客(ke)游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
白露凝珠的野草栖留几(ji)只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
独自(zi)闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但(dan)见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
云雾缭绕的高山,郁郁苍(cang)苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
12. 贤:有才德。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。