译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
西天布满重峦叠嶂似的红云(yun),阳光透过云脚斜射在地面上。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧(jiu)路。
愿(yuan)与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
满腹离愁又被晚钟勾起。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走(zou)呢?
壶遂说(shuo):“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士(shi)得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
子:你。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。