译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
堤上踏青赏春的(de)游(you)人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
登高远望天地间壮观景象,
子孙们在战场上尽都殉难(nan),兵荒马乱又何需老命苟全。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
美貌虽然也相近,纺(fang)织技巧差得多。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
笔端蕴涵着智慧(hui)对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
锋利的莫邪(xie)剑啊,你在哪里?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
你不要径自上天。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
道逢:在路上遇到。
27.灰:冷灰。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。