译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着(zhuo)不忍打开。
还靠着军营门来数雁(yan)行(xing)。清河郡五(wu)城原是我的家,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
门额上的横幅粗锦焕发出(chu)鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
当(dang)时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯(deng)隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子(zi)。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
斯:此,这样。化:物化,指死去。
少年:年轻。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
28、求:要求。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。