译文
当着众人不敢明说心怀,暗(an)暗地(di)投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
只觉得(de)老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少(shao)次骑着骏马到(dao)此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横(heng)塘。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
来寻访。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后(hou)、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑽旨:甘美。
行:乐府诗的一种体裁。