译文
南国的江河众多,水(shui)程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
石头(tou)城
这次登高宴会(hui)按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还(huan)要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样(yang)。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
长期以来两家关系就很好,彼(bi)此相知亲密无间。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
(3)君:指作者自己。
造次:仓促,匆忙。
205.周幽:周幽王。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。