译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一(yi)样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮(yin)用。漫步游息徘徊,太阳(yang)很快就下山了(liao)。(接(jie)着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入(ru)睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
日照城隅(yu),群乌飞翔;
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
团团:圆月。
书:学习。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
塞鸿:边地的鸿雁。
(8)裁:自制。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。