译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过(guo)回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤(shang)的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得(de)香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草(cao)踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
孤独的情怀激动得难以排遣,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
②匪:同“非”。
初:刚刚。
110、不群:指不与众鸟同群。
⑸愁余:使我发愁。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
①夺:赛过。