译文
若是到了京城花开之(zhi)际,那将满城便是赏花之人。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白(bai)的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整(zheng)一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七(qi)彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青(qing)天之上,那种乐趣一定妙不可言。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
以:因而。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。