译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
难(nan)道我没有父母高堂?我的家乡(xiang)也都是亲人(ren)。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
夜气清新,尘(chen)滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
一般人都说:"圆满和缺(que)陷互为因果。"得和失不会(hui)一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够(gou)过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
口:口粮。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
遄征:疾行。
⑷千树花:千桃树上的花。