译文
碧蓝天上丝罗般的(de)(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在(zai)小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西(xi)湖依依的泪雨。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳(yang)中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
明河:天河。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
今时宠:一作“今朝宠”。
(14)熟:仔细
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。