译文
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
杂聚申(shen)椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
博(bo)取功名全靠着好箭法(fa)。
不能在流传千年(nian)的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
年轻时就立志(zhi)北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
13、徒:徒然,白白地。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
(18)醴(lǐ):甜酒。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。