译文
我(wo)在云间吹奏玉箫,在山石(shi)上弹起宝瑟。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
淡黄色的桂花,并不鲜(xian)艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人(ren)注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路(lu)芳香。悠扬(yang)的凤箫声四处回荡(dang),玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
其:代词,指黄鹤楼。
(10)濑:沙滩上的流水。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。