译文
这里的欢乐说不尽。
梨花飘落满地(di),无情无绪把门关紧。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感(gan)谢父老携酒慰问的深情。
在长安古道上骑着(zhuo)瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
从哨楼向西望烟(yan)尘滚滚,汉军就(jiu)屯扎在轮台北境。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节(jie),能巧遇你这位老相熟。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
泉,用泉水煮。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
飞花:柳絮。
(5)迤:往。
九日:农历九月九日重阳节。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
5、昼永:白日漫长。