译文
原来你是(shi)侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像(xiang)九转的回肠。
从满院一丛丛的萱草可知,主人(ren)或许借种植花草以忘却世态纷纭。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
沙(sha)丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手(shou)中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
24. 恃:依赖,依靠。
伤:哀伤,叹息。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?