译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
归附故乡先来尝新。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
国内既然(ran)没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
人们各有自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以为常。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
黄河(he)之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑶著:一作“着”。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。