译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻(qing)柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年(nian)的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马(ma)相如迟(chi)赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始(shi)放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两(liang)侧青色的石壁(bi)。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现(xian)在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
⑿欢:一作“饮”。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
绿缛:碧绿繁茂。
⑷怜才:爱才。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。