译文
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没(mei)有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自(zi)纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
路旁之人问他们所笑何(he)事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
蜀王出(chu)奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以(yi)完成。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江(jiang)水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从(cong)事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡(xian)慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
朽木不 折(zhé)
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
89熙熙:快乐的样子。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
趾:足。 “举趾”是说去耕田。