译文
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音(yin)。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
它虽有(you)苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和(he)燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好(hao)在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮(mu)色进了高高的闺(gui)楼,有人正在楼上独自忧愁。
心怀忧虑啊又何忍(ren)一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
35、指目:指指点点,互相以目示意。
311、举:举用。
7.域中:指天地之间。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
37.凭:气满。噫:叹气。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。