译文
其一
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫(gong)苑关不(bu)住阳春,春光延伸到遥远的城门(men)。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
城墙边依(yi)依细柳,小路旁青青嫩桑。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外(wai),雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
①存,怀有,怀着
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
22、云物:景物。
114.自托:寄托自己。
懈:懈怠,放松。
⑼欹:斜靠。