译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤(shang)心。一滴一滴的雨点,正凄厉地(di)敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相(xiang)接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林(lin)里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
湖水满溢时白鹭翩翩飞(fei)舞,湖畔草长鸣蛙处处。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(4)风波:指乱象。
②匪:同“非”。
淮阴:指淮阴侯韩信。
13.激越:声音高亢清远。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
86.必:一定,副词。