译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
西风渐渐急了起来(lai),吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
叽(ji)叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影(ying)影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰(huang)。
在高楼上眺望而伤感,苦(ku)苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结(jie)束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更(geng)为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
9.赖:恃,凭借。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。