首页 古诗词 凤栖梧·绿暗红稀春已暮

凤栖梧·绿暗红稀春已暮

未知 / 叶令嘉

吟把离骚忆前事,汨罗春浪撼残阳。"
"锦绣谷中人,相思入梦频。寄言无别事,琢句似终身。
居喧我未错,真意在其间。
夸我饮大酒,嫌人说小诗。不知甚么汉,一任辈流嗤。"
橡栗堆行径,猿猴绕定身。傥然重结社,愿作扫坛人。"
"千里访灵奇,山资亦相随。叶舟过鹤市,花漏宿龙池。
徽上人,真艺者。惠我双龙不言价,等闲不敢将悬挂。
今日与君无吝惜,功成只此是蓬瀛。
"蟾宜天地静,三五对阶蓂.照耀超诸夜,光芒掩众星。
何必更寻兜率去,重重灵应事昭然。
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。"
得道殊秦佚,隳名似楚狂。馀生于此足,不欲返韶阳。"
若论常快活,唯有隐居人。林花长似锦,四季色常新。
误入宫垣漏网人,月华静洗玉阶尘。


凤栖梧·绿暗红稀春已暮拼音解释:

yin ba li sao yi qian shi .mi luo chun lang han can yang ..
.jin xiu gu zhong ren .xiang si ru meng pin .ji yan wu bie shi .zhuo ju si zhong shen .
ju xuan wo wei cuo .zhen yi zai qi jian .
kua wo yin da jiu .xian ren shuo xiao shi .bu zhi shen me han .yi ren bei liu chi ..
xiang li dui xing jing .yuan hou rao ding shen .tang ran zhong jie she .yuan zuo sao tan ren ..
.qian li fang ling qi .shan zi yi xiang sui .ye zhou guo he shi .hua lou su long chi .
hui shang ren .zhen yi zhe .hui wo shuang long bu yan jia .deng xian bu gan jiang xuan gua .
jin ri yu jun wu lin xi .gong cheng zhi ci shi peng ying .
.chan yi tian di jing .san wu dui jie ming .zhao yao chao zhu ye .guang mang yan zhong xing .
he bi geng xun dou lv qu .zhong zhong ling ying shi zhao ran .
ci xin bu lian ju ren shi .wei jian tian bian shuang he fei ..
de dao shu qin yi .hui ming si chu kuang .yu sheng yu ci zu .bu yu fan shao yang ..
ruo lun chang kuai huo .wei you yin ju ren .lin hua chang si jin .si ji se chang xin .
wu ru gong yuan lou wang ren .yue hua jing xi yu jie chen .

译文及注释

译文
面对水天相连的长江(jiang),我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被(bei)元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜(xi)了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢(ne)。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
天上升起一轮明月,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
曾经去山东学剑,没有(you)什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
昨夜春风吹(chui)进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥(ji)笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举(ju)撞破门环。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
  如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
  从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
  所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。

注释
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑵主人:东道主。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。

赏析

  杜甫这首五言律诗是他在成都第二年所作的著名诗篇之一,历来为人们所传诵。当时,诗人在亲戚和朋友的帮助下,加上自己的苦心经营,他寓居的浣花草堂基本建成。经过长期颠沛流离和饱经忧患的杜甫,生活总算暂时得以安定,所以他才有町能对成都自然景物进行深入的观察和细致的琢磨,并在此基础上创作了不少吟咏它们的诗篇。《《春夜喜雨》杜甫 古诗》,就是其中最突出的一首。
  这是一首乐府诗,《乐府诗集》收入“杂曲歌辞”一类。魏晋以来,文人创作乐府诗往往有一个特点:总是围绕着“古辞”(汉乐府)打转转,或拟古辞,或以古辞为引子生发开去(当然也有弃古辞于不顾而自铸伟辞的)。这种从古辞中寻找“母题”使创作上有所依傍的作法,已形成一个程式。南朝诗人写乐府诗虽然也依这一程式,但却出现(chu xian)另一种倾向,他们有时撇开汉乐府古辞,而直接上溯到《楚辞》中去寻找“母题”。比如,南齐王融和萧梁费昶都写过一首《思公子》,中心题旨就是采自《楚辞·九歌》:“风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。”谢朓的这首诗也属于这种情况,其“母题”出于《楚辞·招隐士》:“《王孙游》谢朓 古诗兮不归,春草生兮萋萋。”也就是说,诗人的创作灵感获自《楚辞》,而所写内容则完全是现实生活中的感受。在古老的“母题”之中,贯注了活生生的现实内容。
  此诗三章重叠,头两句起兴含有比(you bi)意,以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉,暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。接着诗人便故弄玄虚,大卖关子,宣称宫中的秘闻“不可道”。至于为何不可道,诗人绝对保密,却又微露口风,以便吊读者口味。丑、长、辱三字妙在藏头露尾,欲言还止,的确起到了欲盖而弥彰的特殊效果。本来,当时卫国宫闱丑闻是妇孺皆知的,用不着明说,诗人特意点到为止,以不言为言,调侃中露讥刺,幽默中见辛辣,比直露叙说更有情趣。全诗皆为俗言俚语,六十九个字中居然有十二个“也”字,相当今语“呀”,读来节奏绵延舒缓,意味俏皮而不油滑,与诗的内容相统一。三章诗排列整齐,韵脚都在“也”字前一个字,且每章四、五句韵脚同字,这种押韵形式在《诗经》中少见。
  读者不妨将最后两句,一气读下,“安能事翦伐,持用资徒行”。“安”作疑问副词,和“能”一道修饰动词“事”,当译为“哪能干砍伐的事,将它用来帮助自己行走。”看来诗人是不忍心对灵寿木加以翦伐的。
  清新自然是这两首诗的特点。诗中景物淡远幽雅,特别是前一首写渔村的景物,为前人之诗所少见,令人有耳目一新之感。而这些景物都好似是诗人触目所见,信手拈来,十分自然。而所表现的诗情画意也是十分自然,宛如一幅天然的渔家生活图画。
  “骊歌”,告别之歌。《诗经》有逸诗《骊驹》篇,为告别所赋,因以为典。“缓缓”者,依依之况也。与亲朋话别筵席,难以舍分。“磨铁砚”,用五代桑维翰事。据《新五代史》本传云,主司恶“桑”、“丧”同音,劝桑不予进士。桑乃以所铸铁砚示人,谓“砚弊则改而它仕。”卒以进士及第。“撤金莲”用唐令狐綯、宋苏轼事。据二人本传载,綯、轼均尝夜对禁中,唐帝尝以金莲华炬送綯还;宋帝尝“彻御前金莲烛送归院。”谓己之《入都》李鸿章 古诗,立桑维翰之志,誓取进士;效令狐綯、苏轼之功,再回故里时能得帝王以金莲华炬、金莲烛相送也。馆阁,翰林院之称。而今此处正乏人物,正是我文章报国大可为之时。“揽”,撮持也;“苍苍”,深黑也;“迍邅”,困顿也。句谓(ju wei)时尚年轻,终不当久不得志耳。
  诗人技巧上的高明之处,在具体的修辞上,也得到充分的表现,除了消极修辞外,积极修辞更是丰富多彩。“左右秩秩”、“举醻逸逸”、“温温其恭”、“威仪反反”、“威仪幡幡”、“屡舞仙仙”、“威仪抑抑”、“威仪怭怭”、“屡舞僛僛”、“屡舞傞傞”,这是叠字修辞格的运用,频度之高,在整部《诗经》中似乎也不多见,那种奇佳的摹态效果,令人叹服。“笾豆有楚,肴核维旅”、“既立之监,又佐之史”,则是非常标准的对偶修辞格。“《宾之初筵》佚名 古诗”、“其未醉止”、“曰既醉止”、“是曰既醉”等句都同章或隔章、邻章重复一次,是重复修辞格,而由其重复所产生的效(de xiao)应则不同。如上文所说“《宾之初筵》佚名 古诗”的重复意在引出对比。但“其未醉止”、“曰既醉止”的重复,则既与从“威仪反反”、“威仪幡幡”到“威仪抑抑”、“威仪怭怭”的递进紧扣,又有“其未醉止”一组重复与“曰既醉止”一组重复的两层对比,从中更可见出结构的精整。而“是曰既醉”的隔章重复,所起作用是将第三、第四这最重要的两章直接串联起来。还有一种《诗经》中经常出现的修辞格——顶针,此诗也有两例,即“以洽百礼”之后接以“百礼即至”,“子孙其湛”之后接以“其湛曰乐”。这两个顶针修辞在同章中仅隔两句,相距很近,也是诗人为加重语气而作的刻意安排。另外,“钟鼓既设,举醻逸逸;大侯既抗,弓矢斯张;射夫既同,献尔发功”,这一段又是排比句,且两句一换韵,有很强的节奏感。
  这首诗重点在于歌颂大禹不惧艰险、征服自然、为民造福的创业精神。唐王朝自安史之乱后,长期战乱,象洪水横流,给人民带来了无边的灾难;山“空”庭“荒”,正是当时整个社会面貌的真实写照。诗人用“春秋笔法”暗暗讽刺当时祸国殃民的昏庸统治者,而寄希望于新当政的代宗李豫,希望他能发扬大禹“乘四载”、“控三巴”的艰苦创业精神,重振山河,把国家治理好。
  颔联采用“鼙鼓、兽头”渲染龙舟待赛的竞渡氛围,画龙点睛,以点带面;颈联采用“冲波、鸟退”衬托龙舟比赛的竞渡速度,视野开阔,以景衬人。
  从情绪上说,这首歌以猜测、推想、幻觉等不平常的心理活动,表达平常的爱慕之情。正因为作者爱之愈深,所以他也忧之愈切。至于有没有第三者(san zhe)来蒙骗所爱者的感情,这并无实指,或者干脆没有。然而,作者不管有没有第三者,就公开了他的担忧,这正是爱得深也疑得广。这一微妙的爱情心理,通过作者第一人称手法的歌吟,表达得淋漓尽致。
  再说,按行程顺序叙写,也就是按时间顺序叙写,时间不同,天气的阴晴和光线的强弱也不同。这篇诗的突出特点,就在于诗人善于捕捉不同景物在特定时间、特定天气里所呈现的不同光感、不同湿度和不同色调。如用“新雨足”表明大地的一切刚经过雨水的滋润和洗涤;这才写主人公于苍茫暮色中赞赏“芭蕉叶大栀子肥”,而那芭蕉叶和栀子花也就带着它们在雨后日暮之时所特有的光感、湿度和色调,呈现于读者眼前。写月而冠以“清”字,表明那是“新雨”之后的月儿。写朝景,新奇而多变。因为他不是写一般的朝景,而是写山中雨后的朝景。他先以“天明独去无道路”一句,总括了山中雨霁,地面潮湿,黎明之时,浓雾弥漫的特点,然后用“出入高下穷烟霏”一句,画出了雾中早行图。“烟霏”既“穷”,阳光普照,就看见涧水经雨而更深更碧,山花经雨而更红更亮。于是用“山红涧碧”加以概括。山红而涧碧,红碧相辉映,色彩已很明丽。但由于诗人敏锐地把握了雨后天晴,秋阳照耀下的山花、涧水所特有的光感、湿度和色调,因而感到光用“红”、“碧”还很不够,又用“纷烂漫”加以渲染,才把那“山红涧碧”的美景表现得鲜艳夺目。
  当初韩愈和张署二人同时遭贬,韩愈为阳山令,张署为临武令,都在极为边远荒蛮的边塞之地。前途的阴霾,环境的恶劣曾让二人壮志顿消,感慨于仕途的浮沉不定和自己的遭遇而黯然泣下。此时忽逢大赦,得以脱离偏远的蛮荒之所,于是诗人止住哭泣,“休垂绝徼千行泪”,和张署“共泛清湘一叶舟”,赶往江陵赴任。“今日岭猿兼越鸟,可怜同听不知愁。”猿啼鸟鸣本是哀音,是孤寂、愁苦的象征,诗人在这里却故写哀音而闻之不哀,反觉可爱,进一步将内心的喜悦表露出来。韩愈此为反话正说,令人觉得更有韵味。其用心不可谓不巧,其立意不可谓不绝。
  然而,这篇“颂始”,到底是叙写的什么内容,历代的《诗经》学者的看法并不是一致的。毛诗和鲁诗认为是祭祀文王,咏文王之德。而《尚书·洛诰》以为是合祭周文王、周武王时用的歌舞辞,是周人“追祖文王而宗武王”的表现。可是郑玄笺提出清庙乃“祭有清明之德者之庙也”,文王只是“天德清明”的象征而已。于是也就有人认为《清庙》只是“周王祭祀宗庙祖先所唱的乐歌”(高亨《诗经今注》),并不一定是专指文王。不过,从“四始”的特点来看,说是祭祀文王的乐歌,还是比较有道理的。
  《《梓人传》柳宗元 古诗》是唐代著名文学家柳宗元的作品,本文选自《柳河东集》。梓人指木工,建筑工匠。本文讲述(jiang shu)了有木匠来敲翡封叔家宅的门,希望租间空屋子居住,用替屋主人服役来代替房租的故事。
  其次是含蓄而有意味。作者虽在描写景物风情,实际上是把自己对现实生活的评价含而不露地隐藏其中。前一句描写渔村景物和渔人生活,含而不露地表现了作者对渔村美丽景物和渔人自食其力生活的赞赏。后一句描写真州农村的耕作和习俗,也含而不露地表现了作者对真州农民勤劳和淳朴人情的喜爱。含蓄的写法,使两首诗情外有味,读者若不细心思考品嚼,很难理解作者实际情感,自然也难于见得其诗之妙了。

创作背景

  节候迁移,景物变换,最容易引起旅人的乡愁。作者客居异乡,静夜感秋,写下了这首情思婉转的小诗。

  

叶令嘉( 未知 )

收录诗词 (9169)
简 介

叶令嘉 叶令嘉,字淡宜,归安人。佩荪次女,沈昌培室。

送李将军赴定州 / 送彭将军 / 鲜于书錦

蓄意多添线,含情更着绵。今生已过也,结取后生缘。"
有个山僧倚松睡,恐人来取白猿儿。
"家住驿北路,百里无四邻。往来不相问,寂寂山家春。
坐石苔黏黼黻衣。鸟啄古杉云冉冉,风吹清磬露霏霏。
"青蝇被扇扇离席, ——顾云
岂不闻乎天地于道德也无以清宁,
不见腾云驾,徒临洗药泉。如今成逝水,翻使恨流年。"
丁与水同宫,王将耳口同。尹来居口上,山岫获重重。


襄阳寒食寄宇文籍 / 赫连玉英

却念容华非昔好,画眉犹自待君来。"
"但持冰洁心,不识风霜冷。任是怀礼容,无人顾形影。
"高吟欲继沃州师,千里相寻问课虚。残腊江山行尽处,
神光璨璨如红莲。受持身心苟精洁,尚能使烦恼大海水枯竭。
对酒聊自娱,援琴为谁弹。弹为愁霖引,曲罢仍永叹。
"让紫归青壁,高名四海闻。虽然无一事,得不是要君。
萤沈荒坞雾,月苦绿梧蝉。因忆垂纶者,沧浪何处边。"
近泉鸣砌畔,远浪涨江湄。乡思悲秋客,愁吟五字诗。"


赵将军歌 / 完颜玉杰

永夜一禅子,泠然心境中。"
"禅坐吟行谁与同,杉松共在寂寥中。碧云诗里终难到,
当此不知多少恨,至今空忆在灵姻。
羽服参烟霄,童颜皎冰雪。隐符千魔骇,鸣玉万帝悦。
市饶黄犊卖,田蹑白云鉏.万里千山路,何因欲寄书。"
倾云为惨结,吊鹤共联翩。割念命归驾,诀词向空筵。
干坤许大无名姓,疏散人中一丈夫。
"灵州天一涯,幕客似还家。地得江南壤,程分碛里砂。


后庭花·景阳钟动宫莺转 / 漫东宇

空山容易杖藜归。清猿一一居林叫,白鸟双双避钓飞。
埋石缘虽谢,流沙化方始。"
"春山谷雨前,并手摘芳烟。绿嫩难盈笼,清和易晚天。
渭城朝雨休重唱,满眼阳关客未归。"
积劫修来似炼金,为皇为帝万灵钦。能当浊世为清世,
谁借楚山住,年年事耦耕。"
濩落垂杨户,荒凉种杏封。塔留红舍利,池吐白芙蓉。
遂使吾师特地来。无角铁牛眠少室,生儿石女老黄梅。


念奴娇·春情 / 公良昌茂

"崆峒老人专一一,黄梅真叟却无无。
研磨终见透坚心。安排得主难移动,含贮随时任浅深。
"屡策羸骖历乱峋,丛岚映日昼如曛。长桥驾险浮天汉,
"郡理日闲旷,洗心宿香峰。双林秋见月,万壑静闻钟。
今朝乡思浑堆积,琴上闻师大蟹行。"
心闲怜水石,身老怯霜风。为报参玄者,山山月色同。
"翩翩射策东堂秀,岂复相逢豁寸心。
"独携谭柄去,千里指人寰。未断生徒望,难教白日闲。


紫芝歌 / 夹谷静

真树孤标在,高人立操同。一枝遥可折,吾欲问生公。"
"来从一叶舟中来,去向百花桥上去。
古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺。珮入龙宫步迟迟,
"藓浓苔湿冷层层,珍重先生独去登。气养三田传未得,
自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。"
帆入汀烟健,经吟戍月清。到乡同学辈,应到赣江迎。"
"峨嵋仙府静沈沈,玉液金华莫厌斟。
切玉锋休淬,垂天翅罢翔。论文征贾马,述隐许求羊。


登乐游原 / 卞丙戌

"辘轳晓转素丝绠,桐声夜落苍苔砖。涓涓吹熘若时雨,
刚地无人知此意,不堪惆怅落花前。
山近资性静,月来寄情深。澹然若事外,岂藉隳华簪。"
"敬亭山色古,庙与寺松连。住此修行过,春风四十年。
二曰:劝君登商山,不用觅商山皓,云深雪深骡马倒。
贪将到处士,放醉乌家亭。"
也知行李别,暂喜话言同。若问庐山事,终身愧远公。"
闻君折得东堂桂,折罢那能不暂归。


行香子·题罗浮 / 张简松奇

清论虚重席,闲居挂一瓢。渔歌思坐酌,宸渥宠行轺。
"吴缣楚练何白皙,居士持来遗禅客。禅客能裁漉水囊,
远禽飞过大江澄。闲消不睡怜长夜,静照无言谢一灯。
至鉴封姚监,良工遇鲁公。如斯深可羡,千古共清风。"
"闻道边城苦,今来到始知。羞将门下曲,唱与陇头儿。
万般思后行,一失废前功。(《观棋》)
"道力自超然,身亡同坐禅。水流元在海,月落不离天。
迹隳世上华,心得道中精。脱略文字累,免为外物撄。


行露 / 微生又儿

"淮甸当年忆旅游,衲衣棕笠外何求。城中古巷寻诗客,
流教在兹辰,传芳代有人。沙河雪岭迷朝径,
"久别稀相见,深山道益孤。叶全离大朴,君尚在新吴。
唯有两行公廨泪,一时洒向渡头风。
秦争汉夺空劳力,却是巢由得稳眠。"
"圣运关天纪,龙飞古帝基。振摇三蜀地,耸发万年枝。
衷情欲诉谁能会,惟有清风明月知。"
王子谢时人,笙歌此宾帝。仙材夙所禀,宝位焉足系。


风入松·九日 / 僖霞姝

且有吟情挠,都无俗事煎。时闻得新意,多是此忘缘。"
换笔修僧史,焚香阅道经。相邀来未得,但想鹤仪形。"
"无才多病分龙钟,不料虚名达九重。仰愧弹冠上华发,
青盖作镜大吉昌,巧工刊之成文章。左龙右虎辟不祥,
手把玉簪敲砌竹,清歌一曲月如霜。"
七年岐路亦堪愁。树红树碧高低影,烟淡烟浓远近秋。
点检樵声入奏闻。陵庙路因朝去扫,御炉香每夜来焚。
一从散席归宁后,溪寺更有谁相亲。青山古木入白浪,