译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离(li)开,于令仪又叫住他,小偷大为恐(kong)惧。于令仪对他说:“你十分(fen)贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
水边沙地树少人稀,
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
穆公在生时同三(san)良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
山间连绵阴雨(yu)刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势(shi)。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
可怜夜夜脉脉含离情。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑧恒有:常出现。
11、玄同:默契。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
23、清波:指酒。
⑹将(jiāng):送。
(14)物:人。