译文
从湘江(jiang)走到尽(jin)头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
在金字题名的榜上,我(wo)只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也(ye)会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌(ge)姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官(guan)所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
纣王把(ba)忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
画为灰尘蚀,真义已难明。
手攀松桂,触云而行,
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
废远:废止远离。
①耐可:哪可,怎么能够。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
广陵:今江苏扬州。
41.忧之太勤:担心它太过分。