译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼(long)罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬(peng)。
你酒后(hou)风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论(lun)功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗(yi)诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
日:一天比一天
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。