译文
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
疾风将雨吹至南方,淋湿(shi)楚王的衣裳。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有(you)多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头(tou)(tou)的长江水滚滚地奔流不息。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前(qian)半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
门外,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
赤骥终能驰骋至天边。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板(ban)也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐(tu)一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑶佳期:美好的时光。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
35.自:从
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(44)情怀恶:心情不好。
17.欤:语气词,吧